Post a job Step 1 Describe your job
Step 2 Budget and confirmation
Уже зареєстровані? Увійти зараз. Уже зареєструвалися? Зареєструйтеся, щоб розмістити. Switch to simple job posting form * indicates a required field.
Детальна інформація щодо замовлення * Обов'язкові послуги Other service:
* Назва Good : "Auto manual, 20k words, TRADOS", "Short medical translation"
Bad : "Spanish > English Translation", "Interpreting job"
* Детальна інформація щодо замовлення / проекту Що стислішу та конкретнішу інформацію щодо цього замовлення/проекту ви надасте, то простіше буде замовникам оцінювати та відповідати на ваше повідомлення.
Обговорити:
Предмет тексту Першоджерела Корисні посилання Підготовка публікацій за допомогою настільних видавничих засобів Часові рамки виконання проекту Note : Do NOT enter rate or payment information here. (Ex: .10 USD per word, etc.)
* Мови Різновид мови:
Опишіть будь-які варіанти цільових мов
* Subject field - Вибрати - Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVD = Носії інформації * Gambling/Casino/Bets Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management ІТ (Інформаційні технології) Ігри / Комп’ютерні ігри / Індустрія розваг Імена та власні назви Інвестиції / Цінні папери Інтернет, електронна комерція Інше Історія Автоматизація та робототехніка Автомобілі та грузовики Авіація і космонавтика Антропологія Археологія Архітектура Астрономія і космос Атомна енергія та дослідження Аудіт = Фінанси * Банківська сфера = Фінанси * Безпека Ботаніка Будівництво / Будівельні конструкції * Будівництво / Промислове та громадське будівництво Бухгалтерія Бізнес / Комерція (загальне) Біологія (біотехніка, біохімія, мікробіологія) Вантажні перевезення = Транспорт * Ветеринарія = Тваринництво * Вино / Виноробство / Виноградарство Виробництво Влада та уряд / Політика Відеоігри = Ігри * Військова справа / Оборона Гастрономія = Кухня / Кулінарія * Генеалогія Генетика Географія Геодезія, топографія Геологія Готелі = Туризм * Графіка = Фотографія / Редагування зображень * Гума = Матеріалознавство * Дерево = Матеріалознавство * Деревообробна промисловість = Лісництво * Джерела енергії = Енергія * Дитяча література = Поезія та література * Дозвілля = Туризм * Дорогоцінні каміння та метали = Горнодобувна промисловість * Друкарська справа та видавництво Езотеріка Економіка Електроніка Енергія / Джерела енергії Жаргон Журналізм Загальне / Спілкування / Вітання / Листування Залізниця = Транспорт * Залізо та сталь = Металургія * Зв’язки з громадськістю = Реклама * Зв’язок = Телекомунікації * Земельна власність = Нерухоме майно * Зоологія Кераміка = Матеріалознавство * Комп’ютери (загальне) Комп’ютери: Обладнання Комп’ютери: Програмне забезпечення Комп’ютери: Системи та мережа Контракти = Право * Кораблі, суда, навігація, морська справа Косметологія Кулінарія / Кухня Кінематограф, телебачення, театр Людські ресурси Лісництво та деревообробна промисловість Література = Література та поезія * Література та поезія Маркетинг / Дослідження ринку Математика та статистика Матеріально-технічне забезпечення = Транспорт * Матеріялознавство (пластмаса, кераміка, тощо) Машинобудування та обладнання = Механіка * Меблі / Побутова техніка Медицина (загальне) Медицина: Кардіологія Медицина: Медичне обладнання Медицина: Охорона здоров’я Медицина: Стоматологія Медицина: Фармацевтика Мережа = Комп’ютери: Мережа * Металургія / Виплавка Метеорологія Метрологія Механіка / Інженерна механіка Мистецтва, ремесла, живопис Мовознавство Мода = Текстиль * Морська справа = Кораблі, суда * Музика Мультимедіа = Носії інформації * Міжнародні організації / Співпраця Мінерали та гірські породи / Дорогоцінне каміння Навколишнє середовище та екологія Навігація = Кораблі, суда * Наука (загальне) Нафта та газ = Нафтопродукти * Нафтова промисловість та дослідження Нерухоме майно Носії інформації / Мультимедіа Одяг = Текстиль * Освіта / Педагогіка Охорона здоров'я = Медицина: охорона здоров'я * Папір / Паперова промисловість Патенти Патентування = Право: Патенти * Педагогіка = Освіта * Пластмаса = Матеріалознавство * Податки = Право: Податки * Подорожування = Туризм * Політика = Влада та уряд * Право (загальне) Право: Контракти Право: Оподаткування та мита Право: патентування, торгівельні марки, авторське право Програмне забезпечення = Комп'ютери: програмне забезпечення * Психологія Редагування відео та DVD = Носії інформації * Реклама / Зв’язки з громадськістю Релігія Рибальство Робототехніка = Автоматизація та робототехніка * Роздрібна торгівля Рослинний світ = Ботаніка * Сертифікація, дипломи, ліцензування, резюме Скло = Матеріалознавство * Скорочення / Символи = Загальне * Соціальні науки, соціологія, етика, тощо. Спорт / Фізкультура / Відпочинок Сталі словосполучення / Висловлювання / Прислів’я Статистика = Математика * Стоматологія = Медицина: Стоматологія * Страхування Сільське господарство Тваринництво / Скотарство Тваринництво = Скотарство * Текстиль / Одяг / Мода Телебачення = Кінотеатри * Телекомунікації Техніка (загальне) Техніка: Авіація та космонавтика * Техніка: Будівництво = Будівельні конструкції * Техніка: Електротехніка = Електроніка * Техніка: Механіка = Механізми * Техніка: Промисловість Техніка: Хімія та хімічні галузі * Техніка: Ядерні технології = Ядерна енергія * Транспорні засоби = Автомобілі * Транспорт / Транспортні засоби / Вантажні перевезення Трудова діяльність = Людські ресурси * Туризм та подорожування Управління Фантастика = Література та поезія * Фармацевтика = Медицина: фармацевтика * Фольклор Фотографія / Редагування зображень Фізика Філософія Фінанси (загальне) Фінансові ринки = Фінанси * Харчова та молочна промисловість Харчування Хімія; Хімічні технології * Other field - please specify Приклади: мікробіологія, етика/генетика Зразок тексту (Strongly recommended)
If possible, please include a short excerpt from the text to be translated. This will help the service provider come up with a more accurate quote. There is a limit of 500 characters.
Require as a short test translation
Confidentiality level (Optional. Not intended as a replacement for NDA or other confidentiality agreement)
Some jobs involve confidential material. What security level would you assign to this particular job?.
High - strict security procedures should be usedMedium - standard security procedures may be usedLow - confidentiality is not a concern on this job Not specifiedОбсяг символи слова лінії сторінки години Не визначати тисячний розряд комою (,) або крапкою (.)
Чи компанія має власний офіс? Так (офіс замовника) Ні (інший офіс)Формат оригіналу Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file Source format not known None of the above (specify below) Примітки щодо формату оригіналу Формат перекладу Unspecified Microsoft Word Microsoft Powerpoint Microsoft Excel Tagged format (HTML, XML, etc.) Framemaker Pagemaker DTP Package (specify below) Multiple formats (specify below) PDF document Image/graphic format (specify below) Hardcopy (paper, fax, etc.) Plain text file None of the above (specfiy below) Примітки щодо формату перекладу * Кінцевий термін подачі заявок January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 3 13:33 GMT
* Кінцевий термін January February March April May June July August September October November December 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2024 2025 0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 Time zone: GMT Time now: Jun 3 13:33 GMT
URL з описом замовлення
Вимоги до виконавця послуг (необов'язково) Тут можна звернутися з замовленням до професіоналів, які відповідають таким критеріям. Якщо Ви обрали пункт "Необов'язкові вимоги", це означає, що будь-хто може залишати заявку на це замовлення, але критерії відбору будуть бачити професіонали. Якщо Ви обрали пункт "Обов'язкові вимоги", це означає, що залишати заявки на це замовлення зможуть лише професіонали, які відповідають певним критеріям.Введення параметрів виконавця послуг або вимог полегшує оцінку зацікавлених сторін (під час отримання заявок через ProZ.com).
Необов'язкові вимоги Обов'язкові вимоги спеціалізація * Примітка: професіонали повинні зазначити принаймні одну обрану загальну сферу, що відповідає критеріям
Необов'язкові вимоги Обов'язкові вимоги конкретні сфери * Примітка: професіонали повинні зазначити принаймні одну обрану конкретну спеціалізацію, що відповідає критеріям
Accounting Advertising / Public Relations Aerospace / Aviation / Space Agriculture Animal Husbandry = Livestock Anthropology Archaeology Architecture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Asylum/Migration/Displacement Audit = Finance Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Biology (-tech,-chem,micro-) Blockchain/Cryptocurrencies Botany Building = Construction Business/Commerce (general) Ceramics = Materials Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Children's Literature = Poetry & Literature Cinema, Film, TV, Drama Clothing = Textiles Comics/Manga/Graphic novels Communications = Telecommunications Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Contracts = Law: Contract Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Dentistry = Medical: Dentistry DVDs = Media Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Engineering: Mechanical = Mechanics Engineering: Nuclear = Nuclear Environment & Ecology Esoteric practices Fisheries Folklore Food & Drink Forestry / Wood / Timber Furniture / Household Appliances Gambling/Casino/Bets Gaming/Video-games/E-sports Gems, Precious Stones, Metals = Mining Genealogy General / Conversation / Greetings / Letters Genetics Geography Geology Government / Politics Graphic Arts = Photo/Imaging Health Care = Med: HC History Hotels = Tourism Human Resources Idioms / Maxims / Sayings Insurance International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Investment / Securities Iron & Steel = Metallurgy IT (Information Technology) Journalism Land = Real Estate Law (general) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Linguistic evaluation/cognitive debriefing Linguistics Logistics = Transport Management Manufacturing Maritime = Ships Market Research Marketing Massages/Reflexology Mathematics & Statistics Medical (general) Medical: Cardiology Medical: Instruments Medical: Oncology Medical: Pharmaceuticals Meteorology Metrology Military / Defense Music Names (personal, company) Nutrition Oil & Gas = Petroleum Paper / Paper Manufacturing Patents Philosophy Physics Printing & Publishing Psychology Religion Retail Safety SAP Science (general) Slang Social Science, Sociology, Ethics, etc. Sports / Fitness / Recreation Surveying Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management Wine / Oenology / Viticulture Zoology Утримуйте кнопку CTRL, щоб обрати більше ніж одну конкретну дисципліну.
Професійні дипломи Must have reported credentials or a Certified PRO certificate Потрібно мати підтверджені дипломи Не вимагаютьНеобов'язкові вимоги Обов'язкові вимоги ПЗ * Примітка: Професіонали повинні зазначити принаймні одне з ПЗ, що відповідає критеріям Якщо Ви не знайомі з цими програмами, не обирайте жодної.
SDLX Certified Не вимагають Must be SDLX CertifiedMinimum certification version: 2006 2007 Необов'язкові вимоги Обов'язкові вимоги місцезнаходження Будь-яка країна Cosovo Turkey/Туреччина Єгипет Ємен Ізраїль Індонезія Індія Інші Ірак Іран Ірландія Ісландія Іспанія Італія Австралія Австрія Азербайджан Албанія Алжир Американське (Східне) Самоа Ангола Ангілья Андорра Антарктида Антигуа і Барбуда Аргентина Аруба Афганістан Багамські Острови Бангладеш Барбадос Бахрейн Бельгія Беліз Бенін Бермудські острови Болгарія Болівія Боснія і Герцеґовина Ботсвана Бразилія Британська територія в Індійському океані Бруней-Даруссалам Буркіна-Фасо Бурунді Бутан Білорусь В'єтнам Вiргiнськi Острови (Велика Британія) Вiргiнськi Острови (США) Вануату Велика Британія Венесуела Вірменія Габон Гамбія Гана Гаяна Гаїті Гваделупа Гватемала Гвінея Гвінея-Бісау Гернсі Гондурас Гонконг Гренада Греція Грузія Гуам Гібралтар Данія Демократична Республіка Конго Держава-місто Ватикан Джерсі Джибуті Домініка Домініканська Республіка Дрібні віддалені острови США Еквадор Екваторіальна Гвінея Еритрея Естонія Ефіопія Замбія Західна Сахара Зімбабве Йорданія Кабо-Верде Казахстан Кайманові острови Камбоджа Камерун Канада Катар Кенія Киргизстан Китай Кокосові острови (Кілінг) Колумбія Коморські Острови Конго Коста-Ріка Кот-д'Івуар Куба Кувейт Кіпр Кірібаті Лаос Латвія Лесото Литва Люксембург Ліберія Ліван Лівія Ліхтенштейн М'янма Мiкронезiя Маврикій Мавританія Мадагаскар Майотта Макао Македонія (КЮРМ) Малаві Малайзія Мальдіви Мальта Малі Марокко Мартініка Маршаллові Острови Мексика Мозамбік Молдова Монако Монголія Монтсеррат Намібія Науру Нейтральна зона Непал Нова Зеландія Нова Каледонія Норвегія Нігер Нігерія Нідерланди Нідерландські Антильські острови Нікарагуа Німеччина Ніуе Об'єднанi Арабськi Емiрати Оман Острiв Норфолк Острови Герд i Макдональд Острови Кука Острови Свальбард і Ян Майєн Острови Теркс і Кайкос Острови Уоллiс i Футуна Острів Буве Острів Різдва Острів Святої Єлени Пакистан Палау Палестина Панама Папуа-Нова Гвінея Парагвай Перу Польща Португалія Пуерто-Ріко Південна Джорджія та Південні Сандвічеві острови Південна Корея Південно-Африканська Республіка Північна Корея Північні Маріанські острови Піткерн Реюньйон Росiйська Федерацiя Руанда Румунія Сальвадор Самоа Сан-Марино Сан-Томе і Принсіпі Саудівська Аравія Свазіленд Сейшельські Острови Сен-П'єр і Мікелон Сенегал Сент-Вінсент і Гренадини Сент-Кітс і Невіс Сент-Люсія Сербія Сингапур Сирія Словаччина Словенія Соломонові Острови Сомалі Сполученi Штати Америки Судан Суринам Східний Тимор Сьєрра-Леоне Таджикистан Тайвань Танзанія Таїланд Того Токелау Тонга Тринідад і Тобаго Тувалу Туніс Туркменістан Уганда Угорщина Узбекистан Україна Уругвай Фарерські острови Фолклендські (Мальвінські) острови Французька Гвіана Французька Полінезія Французькі Південні території Франція Фіджі Філіппіни Фінляндія Хорватія Центрально-Африканська Республіка Чад Чеська Республіка Чилі Чорногорія Швейцарія Швеція Шрі-Ланка Ямайка Японія Ґренландія Використовувати лише, коли є певні вимоги щодо перебування виконавців послуг в певній країні.
Необов'язкові вимоги Обов'язкові вимоги рідна мова Просимо агентство, що подає заявку на цю виконання цього замовлення, погоджуватися на те, щоб проект був призначений носію мови згідно з вимогами замовлення.
Будь-яка мова Цільова мова Adyghe Akateko Alur Angika Assyrian Neo-Aramaic Bajjika Bari Buksa Tharu Bundeli Cape Verdean Creole Chitwania Tharu Dangaura Tharu Daza/Dazaga Farefare/Frafra Ik / Icetot / Ngulak Karamojong / Ngakarimojong Kathoriya Tharu Khorasani Turkic Kiga / Ruchiga Kochila Tharu Koyaka / Koyaga Kudmali Kupsabiny / Sebei Kutchi Lugbara Luri Ma'di Morisyen / Mauritian Creole Nagpuri Nigerian Pidgin Nuer Panchpargania Pennsylvania German Pökoot / Pokot Q'anjob'al Qashqai Rakhine Rana Tharu Santali Soga / Lusoga Sonha talysh Tati / Takestani Teso Tiwi Toki Pona Tooro / Rutooro Toraja-Saʼdan Turkana Vasavi Wasteko (Huasteco) Ібанська Іврит Ігбо Іджо Ізон Ілоканська Індонезійська Індоєвропейська (інші) Індійська (інші) Інтерлінгва Інтерлінгве Інуктітут Інупіак Іранська (інші) Ірландська Ірокезькі мови Ісландська Іспанська Італійська Іудео-арабська Іудео-перська Іу мієн Їдиш Абхазька Авадхі Аварська Авестійська Адангме Азербайджанська Аймара Акан Аккадська Албанська Алгонкінські мови Алеутська Американська мова жестів Амхарська Апачі мови Арабська Аравакська Арамейська Арапахо Арауканська Ассамська Атапаскські мови Афарська Африкаанс Афроазіатська (інша) Афріхілі Ачехська Ачолі Баатонум Балтійська (інші) Балучі Балійська Бамбара Бамілеке мови Банда Банту (інші) Баса Баскська Башкирська Беджа Бемба Бенгалі Берберська Болгарська Борана Брагуї Брадж Бретонська Бугійська Бурятська Бходжпурі (і Тхару) Бікольська Біні Бірманська Біслама Вірменська Га Гавайська Гайо Галісійська Гельська Гереро Германська (інші) Гонді Готська Гребо Гуарані Гуджараті Гєез Гільбертська Гінді Давньоанглійська (ca.450-1100) Давньоверхньонімецька (ca.750-1050) Давньоперська (ca. 600-400 B.C.) Давньофранцузька (842-ca.1400) Дагбані Дакота Дарі Декілька мов Делаварська Дзонг-ке Догрі Дравідійська (інші) Древньоєгипетська Дуала Дівехі Дінка Діула Еве Евондо Екаджук Еламська Ескімоська (інші) Есперанто Естонська Ефік Кабильська Кавказька (інші) Каві Каддо Казахська Календжин Камба Каннада (Канарська) Кантонський діалект китайської мови (Юе) Канурі Каракалпацька Каренська Карибська Каталанська Качін Кашмірська Кельтська (інші) Кечуа Киргизька Китайська Китайсько-тибетські мови Клінгон Койсанська (інші) Комі Конкані Конґолезька Коптська Корейська Корнійська (Корнуольська) Корсиканська Кпеллє Креольські та піджінізовані мови (на базі англійської, інші) Креольські та піджінізовані мови (на базі португальської, інші) Креольські та піджінізовані мови (на базі французької, інші) Креольські та піджінізовані мови (інші) Кримсько-татарська Кру Крі Крік Кріо Кумицька Кунама Кунама Курдська Курукх Кусайє Кутенаї Кушитська (інші) Кхасі Кхмерська Кікуйю Кіньяруанда Кісі Кіче Ладіно Ламба Ланда Лаоська Латвійська Лезгінська Лозі Луба-катанга Лунда Луо (Кенія, Танзанія) Лух'я Луїсеньо Люксембурзька Лінгала Магавк Магадхі Магінданао Мадурська Майтхілі Майя мови Макасарська Малагасійська Малайська Малайялам Мальтійська Мам (мамська) Мандаринський діалект китайської мови Мандінго Манобо мови Маніпурі Маорі Маранао Маратхі Марварі Маршалльська Марі Масаї Менде Менкська Меру Молдавська Мон-кхмерська (інші) Монго Монгольська Мордовська Моссі Мунда мови Мікмак Мінангкабау Навахо Науру Ндебелє (південна) Ндебелє (північна) Ндонга Неварі Непальська Нзіма Нубійські мови Ньоро Ньямвезі Ньянджа Ньянколе Нігерійська Нідерландська Ніуе Ніґеро-кордофанська (інші) Оджібва Оромо Орія Осейдж Осетинська Османська Отомі мови Палауанська Палі Пампанга Пангасінанська Панджабі Папуасько-Австралійська (інші) Пап’яменто Перська (фарсі) Пехлеві Понапе Пракріті мови Пушту Південноамериканських індіанців мова (інші) Північноамериканських індіанців мови Раджастхані Раротонга Романська мова (інші) Рохінджа Рунді Саамські мови Салішська мова Самаритянська арамейська Самоанська Санго Сандаве Санскрит Сардинська Себуанська (Бісайська) Селькупська Семітська мова (інші) Сербсько-хорватська Середньоанглійська (ca.1100-1500) Середньоверхньонімецька (ca.1050-1500) Середньонідерландська (ca.1050-1350) Середньофранцузька (ca.1400-1600) Середньоірландська (900-1200) Серер Сесото (південний сото) Сибірсько-татарська Сингальська Сирійська Словацька Словенська Слов’янська (інші) Согдійська Сомалі Сонгай Сонінке Сото північна Суахілі Сукума Сунданська Сурдопереклад Сусу Сідамо Сіксіка Сіндхі Сісваті (Свазі) Сіу мова (інші) Тагальська Таджицька Тайська Тамашек Тамільська Татарська Таусуг Таїтянська Телугу Темне Терено Тигре Тигріні Тлінгіт Тувалу Тувинська Турецька Туркменська Тібетська Тів Угорська Угро-фінська (інші) Уельська Узбецька Фанг Фанті (Фанте) Фарерська Фламандська Фон Фризька Фула Фулані Фіджі Фінська Фінікійсько-пунічна Хайда Хамітські мови Хауса Хорватська Хотаносакська Хупа Хілігайнон Хімачалі Хірі-моту Центральноамериканских індіанців мова (інші) Церковнослов'нська Чагатайська Чаморро Чейєнн Черокі Чеченська Чинук жаргон Чокве Чокто Чорногорська Чуваська Чібча Шанська Шведська Шона Шотландська Шотландська гаельська Штучна (інші) Шумерська Яванська Японська австронезійська (інші) алтайська англійська астурійська боснійська білоруська в'єтнамська вакашські мови валамська валенсійська варайська ваі венда водська волапюк волеаі волоф ганда гаїтянська креольська гренландська грецька грузинська давньогрецька давньоєврейська дамара датська даякська діда зенага зулуська зуні йоруба кадазан калабарі калмицька кашубська кая кекчі косяе кхоса кірибаті лангедок (окситанська) латинська литовська лома лужицька македонська малайська малайська (Манадо) маорі островів Кука мбунду мео мионгська мізо міштекська науатль (ацтецька) норвезька норвезька (Нюнорськ) норвезька (букмол) ніло-сахарська німецька овамбо польська португальська ретороманська (Руманш) російська румунська сапотекська сербська силхетська сицилійська сомба спрощена англійська старонорвезька старопровансальська (до 1500) староірландська (до 900) сісваті тайванська таманг тві тетум ток-пісін тонга (ньяса) тонга (о-ви Тонга) трук трукська тсвана тсонга тумбука угаритська уйгурська українська улити умбунду уошо урду фанагало французька фріульскька хмонг хмонг циганська цімшианська чеська чжуанська чін якутська яо япська і інгуська Пункт "Цільова мова" стосуватиметься цих параметрів або вимог в усіх цільових мовах замовлення, які Ви обрали.
Додаткові вимоги до виконавця послуг Можна отримувати:
Кількість років досвіду Спеціальні знання Посилання Надати доступ до цього замовлення лише (оплачуваним) членам ProZ.com? Так; надати доступ до замовлення лише оплачуваним членам Ні; дозволити користувачам, які не є членами, подавати заявки Дозволити користувачам, які не є членами, подавати заявки за 12 годин. Дозволити користувачам, які не є членами, подавати заявки за 24 години. Надання доступу до замовлення лише оплачуваним членам може призвести до зменшення кількості заявок.
Дозволити отримання заявок від Фрілансери та компанії / агентства Лише фрілансери Лише компанії й агентства Дозволити отримання заявок на це замовлення від студентів Yes, allow students to quote
Примітка: Розмістити замовлення, що стосуються мови, можна через цю форму. Використання форми з будь-якою іншою метою заборонено.
До того, як розпочати, прочитайте
job posting FAQ . Використовуючи цю форму Ви погоджуєтеся з вищевказаними правилами.
Можна додавати замовників до бази даних Blue Board. Blue Board – це повна база даних статей про замовників, авторами яких є користувачі ProZ.com, що має функцію пошуку та містить координати замовника.