This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 14 '01 esl>eng a la marinera Cod marinara pro closed ok
4 Sep 14 '01 eng>esl Features características pro closed ok
- Sep 13 '01 eng>esl nozzle boquilla easy closed no
- Sep 13 '01 eng>esl blocked open atascado en la posición abierta easy closed no
- Sep 13 '01 fra>eng écrasement bruise pro closed ok
- Sep 13 '01 fra>eng tableau de bord operating report pro closed no
4 Sep 12 '01 eng>esl I found that the monitors and the teachers integrated quite well. please note easy closed no
- Sep 12 '01 fra>eng virement ou réserve Direct deposit or reserves pro closed no
- Sep 11 '01 fra>eng démarche steps taken easy closed no
- Sep 11 '01 esl>eng porche porch easy closed no
- Sep 11 '01 eng>esl inside back cover el interior de la contraportada pro closed ok
- Sep 11 '01 esl>eng poder de convocatoria ability to bring people together pro closed ok
1 Sep 10 '01 esl>eng ejercicios de manipulacion de lapiz pen handling exercises easy closed ok
- Sep 10 '01 fra>eng LOCATION GERANCE DONNEE management agreement pro closed ok
- Sep 10 '01 fra>eng REDRESSEMENT JUDICIAIRE legal redress easy closed no
- Sep 10 '01 fra>eng SURENDETTEMENT debt overload pro closed ok
- Sep 10 '01 esl>eng Ordinators 0,3 kw c/u each pro closed ok
- Sep 10 '01 esl>eng Retardacion Mental leve more... pro closed ok
- Sep 10 '01 esl>eng Retardacion Mental leve slight mental retardation pro closed ok
- Sep 10 '01 eng>esl Tower box; tower shaped computer box Caja (torre) or caja torre pro closed ok
- Sep 10 '01 eng>esl reseal resello easy closed ok
- Sep 10 '01 eng>esl hire/lease arrendamiento pro closed no
4 Sep 10 '01 fra>eng pulsion movement pro closed no
4 Sep 10 '01 fra>eng nez de marche nosing pro closed ok
- Sep 7 '01 eng>esl caring for life one heart at a time Cuidando la vida, una corazón a la vez pro closed ok
2 Sep 7 '01 esl>eng FUNCIONAMIENTO functioning pro closed ok
- Sep 6 '01 esl>eng Dar de alta discharge pro closed ok
- Sep 4 '01 eng>esl Power Pack Fuente de alimentación, Poder mejorado, El mago pro closed ok
- Sep 4 '01 eng>esl fue - with or without accent? No accent for me pro closed ok
- Sep 4 '01 esl>eng Título No oficial Unofficial Degree easy closed no
- Sep 4 '01 fra>eng pincement toe-in pro closed ok
- Aug 31 '01 eng>esl HOLA, Don't answer easy open no
4 Aug 31 '01 eng>esl hey Go somewhere else easy closed no
- Aug 31 '01 eng>esl donor see explanation easy closed ok
3 Aug 31 '01 eng>esl Pushbutton make modelo con pulsador pro closed ok
- Aug 31 '01 esl>eng El arból ahijado the sprouted tree easy open no
- Aug 30 '01 eng>esl staring spell períodos de visión fija pro closed ok
2 Aug 30 '01 eng>esl Long shore - Harbor Workers estibadores / cargadores / muelleros easy closed no
- Aug 29 '01 eng>esl spike echar algo a... easy closed no
- Aug 29 '01 eng>esl INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LAS MULETAS Instructions for Support Use easy closed no
- Aug 29 '01 esl>eng ámbito nacional e internacional national and international circuits pro closed ok
4 Aug 29 '01 esl>eng conector macho male/female connectors pro closed no
4 Aug 29 '01 esl>eng entremo a extremo end-to-end signaling pro closed ok
- Aug 29 '01 eng>esl TLC tender loving care easy open no
4 Aug 28 '01 eng>esl teletype inbound system sistema de entrada de teletipos easy closed no
- Aug 28 '01 esl>eng volumen de suministro supply volume pro closed no
- Aug 28 '01 esl>eng Asociacion Nacional de Comisionados de Seguro National Association of Insurance Commissioners pro closed ok
4 Aug 28 '01 esl>eng Charola con compartimiento multiuso see explanation pro closed no
4 Aug 28 '01 esl>eng costo compartido shared cost(s) pro closed no
- Aug 28 '01 esl>eng aviso contentivo a binding announcement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered