This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '16 eng>rus (ALK) fusion мутация гена ALK с образованием химерного гена pro closed no
4 Mar 2 '16 eng>rus eveloper tools and connectors business class инструменты разработки и коннекторы бизнесс класса pro closed no
- Mar 2 '16 eng>rus savings instrument способ/средство сбережения [накоплений] pro closed ok
4 Mar 1 '16 eng>rus by silica gel column chromatography eluted колоночная хроматография на силикагеле с последующей элюцией pro closed no
4 Mar 1 '16 eng>rus self-draining towards опорожнение самотеком к pro closed ok
- Mar 1 '16 eng>rus root organ liquid culture см. pro closed ok
- Mar 1 '16 eng>rus sacrificial device разрушаемое устройство/элемент pro closed no
- Mar 1 '16 eng>rus linear response линейность измерений/показаний/шкалы pro closed ok
4 Mar 1 '16 eng>rus reversed Hoogsteen hydrogen binding см. pro closed no
- Feb 27 '16 eng>rus Above Ground Markers наземные реперные станции/устройства pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>rus delineation см. pro closed ok
- Feb 27 '16 eng>rus SRO наименьшая область/район перекрывания pro closed ok
- Feb 27 '16 eng>rus extension см. pro closed ok
3 Feb 27 '16 eng>rus the preparation of status см. pro closed no
4 Feb 26 '16 eng>rus potential complex genomic rearrengements комплексные геномные перестройки pro closed ok
4 Feb 26 '16 eng>rus in a loop back fashion см. pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus extent объемы/количество pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus a normal copy segment участок с нормальной копийностью/количеством копий [генов] pro closed ok
4 Feb 24 '16 eng>rus pattern тип [перестройки] pro closed ok
- Feb 24 '16 eng>rus set points determined by host genetics см. pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus collagen type I hydrogel scaffolds гидрогелевая матрица на основе коллагена I типа pro closed no
- Feb 24 '16 eng>rus integration protocol and holistic customer requirements см. pro closed no
4 Feb 24 '16 eng>rus 2D projection or a more realistic 3D walkthrough см. pro closed no
4 Feb 23 '16 eng>rus composite analysis см. pro closed no
- Feb 23 '16 eng>rus dialog firmware встроенный [программный] диалоговый интерфейс [для настройки оборудования] pro closed ok
- Feb 22 '16 eng>rus keep the device secure обеспечить безопасность устройств/защиту информации на устройствах pro closed no
4 Feb 22 '16 eng>rus trityl mass tags тритиловые масс-спектрометрические метки pro closed ok
- Feb 21 '16 eng>rus emollients размягчающие/смягчающие вещества pro closed ok
- Feb 21 '16 eng>rus public portion см. pro closed no
- Feb 21 '16 eng>rus photographic film form см. pro closed ok
4 Feb 19 '16 eng>rus a 2D or 3D textured shaded and colored mask 2-мерная или 3-мерная полутоновая или цветовая маска pro closed no
4 Feb 19 '16 eng>rus “boost/nest” PCR strategy "гнездовая" ПЦР pro closed no
4 Feb 17 '16 eng>rus IPPC facilities Комплексное предотвращение и контроль загрязнений pro closed no
4 Feb 17 '16 eng>rus Reference the second line см. pro closed no
4 Feb 17 '16 eng>rus a smooth rendering flow плавное выполнение рендеринга pro closed ok
- Feb 16 '16 eng>rus ball bearings мелкие металлические шарики pro closed no
2 Feb 16 '16 eng>rus acute respiratory distress syndrome–type respiratory syncytial virus–pneumonia см. pro closed no
4 Feb 16 '16 eng>rus Minnesota Reading Speed Assessment Миннесотский тест скорости чтения pro closed ok
- Feb 15 '16 eng>rus Value judgments Оценка значения pro closed ok
- Feb 15 '16 eng>rus Simplified acute physiology scores II (SAPS II) упрощенная шкала оценки острых физиологических изменений/состояний (SAPS II) pro closed no
- Jan 25 '16 eng>rus on the principle of "evidence" доказательные данные pro closed no
4 Jan 25 '16 eng>rus loopout fragment см. pro closed no
- Jan 24 '16 eng>rus MRI-based attenuation correction коррекция затухания на основании данных КТ pro closed no
- Jan 21 '16 eng>rus blaster cassette генная кассета pro just_closed no
- Jan 19 '16 eng>rus nick (the ball) back отобрать мяч pro closed no
- Jan 18 '16 eng>rus through different activities Перефразировать 2 pro closed no
4 Jan 15 '16 eng>rus Priming Microwell микролунка праймирования pro closed no
4 Jan 15 '16 eng>rus Gurr Buffer Tablets Таблетки для приготовления фосфатного буфера (Gurr Buffer) pro closed no
4 Jan 15 '16 eng>rus prolific metaphasic yield хороший [количественный] выход метафазных пластинок pro closed no
- Jan 12 '16 eng>rus spoiler неожиданный победитель pro closed no
Asked | Open questions | Answered