Freelance translators » Chinese to Korean » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of Chinese to Korean freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. Voit valita tarkennetun alan oikealla puolella.

30 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
mentos1
mentos1
Native in English Native in English
Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
3
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Korean Native in Korean
Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
4
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
5
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in Chinese , English Native in English
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
6
Haley Cho
Haley Cho
Native in Korean Native in Korean
Korean, Chinese, life science, medical, electronics, sports, ceramics, arts, marketing, mobile applications+, ...
7
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
8
Yujin Kang
Yujin Kang
Native in Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Songyi Chung
Songyi Chung
Native in Korean Native in Korean
Korean, Chinese, education, cosmetics, luxuries, marketing, localization, mobile applications
11
Jae Hyun Ryu
Jae Hyun Ryu
Native in Korean Native in Korean
korean, chinese, military, localization
12
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, ...
13
Piao, Catherine
Piao, Catherine
Native in Chinese Native in Chinese, Korean Native in Korean
english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
14
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in Korean Native in Korean
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
15
jeenee8484
jeenee8484
Native in Korean Native in Korean
English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
16
James Lee
James Lee
Native in Korean 
korean, english, translation, interpretation
17
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
ArrayMathematics & Statistics, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion
18
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
19
Hyunjung Seo
Hyunjung Seo
Native in Korean (Variants: South Korea, Gyeongsang) 
Korean, subtitling, trading, foods, cosmetics, chemical(insulation), fashion, textile
20
Hyeonjin Park
Hyeonjin Park
Native in Korean 
Korean, Marketing, Beauty/Cosmetics, Tourism, Game, localization


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,486,400tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.