Freelance translators » Hebrew to English » Law/Patents » Military / Defense » Page 2

Below is a list of Hebrew to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Military / Defense field. Napsauttamalla oikeanpuoleista linkkiä saat näkyviin lisää hakukenttiä haun tarkentamiseksi.

33 tulosta (maksavia ProZ.comin jäseniä)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Hebrew, Translation, Localization, DTP
22
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in Spanish
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
23
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
24
David Chaskel
David Chaskel
Native in Hebrew Native in Hebrew, Spanish Native in Spanish
Finances, contracts, legal documentation, politics
25
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, ...
26
Einat Markovich
Einat Markovich
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
hebrew, english, law, legal, document, documents, contract, will, agreement, , ...
27
freelance22
freelance22
Native in English (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in English, Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polish
Translation, localization
28
Sandra & Kenneth Grossman
Sandra & Kenneth Grossman
Native in English Native in English, Romanian Native in Romanian
environmental, road-building, water purification, construction, company procedures, technical specifications, bidding documents, tenders, test reports, contracts, ...
29
Shai Shvalb
Shai Shvalb
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) 
geography, geology, archeology, architecture, Judaism, Christianity, Islam, flora, fauna, History, ...
30
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
31
David Greenberg
David Greenberg
Native in English (Variant: US) 
history, politics, political science, humanities, social sciences, halakha, halakhah, Tanakh, Tanach, Torah, ...
32
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in Russian Native in Russian
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
33
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in Arabic 
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP


Kääntäjät, kuten myös tulkit, mahdollistavat kulttuurien välisen kommunikaation käännöksillään kielestä toiseen. Kääntäjät työskentelevät kirjoitetun tekstin parissa puhutun kielen sijaan.

Kääntäminen on paljon muutakin kuin vain yksinkertaista yksittäisten sanojen muuntamista yhdestä kielestä toiseen. Kääntäjien täytyy ymmärtää käännettävän tekstin aihepiiri läpikotaisin, kuten myös lähde- ja kohdekieliin liittyvät kulttuurit.

Yli 300 000 rekisteröityneen kääntäjällän ja tulkin käyttämä ProZ.com on maailman suurin kielten alojen ammattilaisten tietokanta. Etsi kääntäjiä valitsemalla ensin kielipari tai kokeile 1,486,400tarkennettua kääntäjä- ja tulkkihakua. Voit myös pyytää hintatarjouksia johonkin tiettyyn käännösprojektiin ilmoittamalla käännöstyöstä.