This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

Spanish term English translation
actuando las protecciones triggering the circuit-breakers
adherentes de untuosidad tackiness agents
Administre oxigeno administer oxygen
Entered by: Daniel Frisano
adolecer to lack, to be deficient in
aerobios mesófilos totales total aerobic mesophiles
aflatoxinas aflatoxins
aforar a dilute to
Agentes pasivantes passivating agent
agentes secuestrantes sequestering agents
agua congénita congenital water
Entered by: Laura Cordero
agua de la red tap water
agua de relave tailing water
agua de vertidos de la industria industrial effluent / industrial waste water
agua enlazada primaria primary bound water
agua libre / agua ligada free water / bound water
agua sulfurada sulphur water
aguas cloruradas chloride-rich water
Entered by: Andrés Martínez
aguas cloruradas sódicas salt (or sodium chloride)-rich waters
Entered by: Rocio Barrientos
aguas minerales sulfuradas suphurous mineral waters
Entered by: AllegroTrans
aguas prepotables raw waters /pre-potable water
aguas sulfuradas cloruro-sódicas hipertermales hyperthermal waters, rich in sulphur and sodium chloride
alanato, aleación alanate (variant of AlClO2)/alloy
alcance range
alcano alkane
Alcanotioles alkanethiols
Entered by: Wilsonn Perez Reyes
alcohilo alkyl
alcohol isopropilico Isopropyl alcohol
alcoholes superiores 'higher' alcohols
Entered by: Edward Potter
Algunas empresas compran compuestos de PVC (plastificados) plasticized
Alkyldiol alquildiol
Entered by: Yaotl Altan
alquilamina alkylamine
alquilantraquinona alkylanthraquinone
alquilditiodiazol alkyldithiodizole
alquiluro alkylide
alrededor de los grupos metilo de la HDMF around the methyl groups of the HDMF
alto cuerpo high build
Entered by: Simon Bruni
altura de mezcla Mixing height
Entered by: Tracy Mackay
Alumbre Potásico Potassium Alum
amarillo honso Hanza Yellow
amina etoxilada ethoxylated amine
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termihaku
  • Työt
  • Keskustelualueet
  • Multiple search