This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Translation Glossary

Spanish term English translation
PERFUMERO BRONCE A BOLILLA bronze roll-on perfume dispenser
Entered by: patinba
piedra de agatha agatha stone
piedra granítica granite stone
piedra monoporosa monoporous stone
Entered by: liz askew
piezas realizadas pieces (units) made (of)
Pintura Contenido (IMAN) Magnetic paint
pintura epoxídica epoxy paint
pintura plastica lavable washable plastic paint
pintura sintética/ fondo blanco sintético synthetic paint/synthetic white primer (undercoat)
plastillera polypropylene bag
plástico termoretraíble thermocontractible plastic
pletinas flats
polímero de naturaleza tenaz tough polymer
polietileno Polyethylene
polietileno roto moldeado rotationally molded polyethylene
Entered by: Melissa Mann
polietileno vegetal biopolyethylene / renewable polyethylene / green polyethylene
Entered by: Laura Gómez
polisombras poly-shade mesh
POLYCAST polycast (láminas acrílicas)
portamolde mould carrier
posibilidades de fallas potential for failures
post moldeo post- molding (process)
precorte en seco dry pre-cut
precorte sobre pieza presplitting
preforma preform
prensa de platos calientes hot-plate press
Entered by: Edward Tully
prensar en seco dust press / dry press
presentan propiedades muy importantes de biodegradabilidad (materials) are highly/significantly biodegradable
Entered by: Coral Getino
presión de recalque pack pressure
probetas de tracción tensile test specimens
proyección, inyección y coladas projection, injection and casting
proyectado (in this context) spray foam
Prueba Digital Beris Beris Digital Test
pueden estar presentes de por sí already exist / may already be present
puerta tachonada studded door
puesta a régimen warmup / warm up / startup
Puesta en descarga controlada Placed in controlled outlet
Entered by: William Pairman
punto de hilo thread point
Entered by: Fabio Descalzi
que adquiere la matriz that the matrix develops
que permita aumentar (en este contexto) that would allow an increase in
quebrantador (darda) concrete crusher
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termihaku
  • Työt
  • Keskustelualueet
  • Multiple search