This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 11, 2019 02:36
4 yrs ago
Czech term
Canada
Biomedical and scientific background.
Native in: Czech 
, English
Works in: Czech to English, English to Czech
HK párově
Czech to English
Medical
Medical (general)
lékařská zpráva - zkratky
Doporučejeme: Doplnit bilirubin, amylázu, lipázu, prokalcitonin, haptoglobin, LDH, HK párově.
HK může být mnoho různých věcí, zde se jedná o biochemickou analýzu. Napadla mě hexokináza, ale nemyslím, že se rutinně stanovuje v klinické praxi, a proč "párově"?
Pacient s idiopatickou pulmonární fibrózou
HK může být mnoho různých věcí, zde se jedná o biochemickou analýzu. Napadla mě hexokináza, ale nemyslím, že se rutinně stanovuje v klinické praxi, a proč "párově"?
Pacient s idiopatickou pulmonární fibrózou
Proposed translations
(English)
| 1 +1 | from both upper limbs |
Jiri Lonsky
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
&
English
Specializes in field
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech , English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
211
from both upper limbs
just shooting from the hip - could this refer to sample collection from both upper limbs, where "HK" = "horní končetiny"?
I have also seen HK used for "hematokrit", but that does not fit with "párově", moreover your context is biochemical test, not hematological.
I have also seen HK used for "hematokrit", but that does not fit with "párově", moreover your context is biochemical test, not hematological.
Something went wrong...