sugede badvaske

English translation: integrated bathroom sinks

08:50 May 22, 2017
Danish to English translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
Danish term or phrase: sugede badvaske
Core 10+ er en 10mm massiv Solid Surface plade, der enten kan anvendes som 10mm bordplade eller bygges op til bordplade tykkelser op til 60mm.
Dette giver uanede muligheder med hensyn til broløsninger, sugede badvaske osv.
I begge produkt typer er det muligt at lave skjulte samlinger, i lime badvaske i samme farve som overfladen og underlime et bredt sortiment af køkkenvaske.


Any idea of what sugede can mean in this context?

Thank you
Marta Riosalido
Spain
Local time: 11:51
English translation:integrated bathroom sinks
Explanation:
Seems logical, also this exact text seems to be in English here:
http://www.dfi-geisler.com/en/products/core
Selected response from:

Matt Bibby
United Kingdom
Local time: 10:51
Grading comment
Thanks MAtt
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4integrated bathroom sinks
Matt Bibby


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
integrated bathroom sinks


Explanation:
Seems logical, also this exact text seems to be in English here:
http://www.dfi-geisler.com/en/products/core


Matt Bibby
United Kingdom
Local time: 10:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks MAtt
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search