20:00 Apr 11, 2021 |
|
English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | على اعتبار الظرفية |
| ||
4 | بحسب الزمان الذي يحدث فيه / بحسب وقت حدوثه |
|
على اعتبار الظرفية Explanation: حسب الظروف |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
بحسب الزمان الذي يحدث فيه / بحسب وقت حدوثه Explanation: المقطع لا يخلو من أخطاء في الصياغة والأسلوب، كما أنه يفتقر إلى الوضوح. على الأرجح أنه مجتزأ من حديث صوتي غير مدوّن. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.