nut set
Bulgarian translation: връзване на плод/завръз/плододаване
| 06:57 Feb 23, 2018 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Agriculture / walnut production | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Yavor Dimitrov Bulgaria Local time: 18:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | връзване на плод/завръз/плододаване |
| ||
| 4 | плодообразуване |
| ||
| 3 | орехов калем, орехова фиданка |
|
Answers
21 mins confidence: 
орехов калем, орехова фиданка Explanation: Едно от двете е, но контекста трябва да Ви покаже. 42. a. a twig or slip for planting or grafting https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/set Има вариант да означава и връзване, но ми се струва по-малко вероятно: Walnut is a deciduous monoecious tree with separate male (catkin) and female (pistillate) flowers. Pollen is wind dispersed. Pollen dispersal and pistillate flower receptivity occur at different times on the same tree, and cultivars vary substantially in mean flowering times. As a result, nut set is improved by planting at least two cultivars with overlapping pollen dispersal and female flower receptivity. http://fruitandnuteducation.ucdavis.edu/fruitnutproduction/W... 26. (of plants) to produce (fruits, seeds, etc) after pollination or (of fruits or seeds) to develop after pollination (горния източник) -------------------------------------------------- Note added at 22 minutes (2018-02-23 07:20:06 GMT) -------------------------------------------------- *контекстЪТ! |
| |||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
