GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:47 Jun 17, 2018 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / gas pipeline | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ekaterina Kroumova | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | облицовка на заваръчен шев |
| ||
4 | Кръгово заваряване (покритие, обшивка на...) |
|
girth weld coating Кръгово заваряване (покритие, обшивка на...) Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 13 heures (2018-06-18 06:12:16 GMT) -------------------------------------------------- @ Asker: Позволих си да го проверя на френски- soudure circulaire Reference: http://https://www.corrosionpedia.com/definition/1951/girth-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
girth weld coating облицовка на заваръчен шев Explanation: Или покритие. -------------------------------------------------- Note added at 14 heures (2018-06-18 06:50:17 GMT) -------------------------------------------------- Шевът, разбира се, е кръгов, което пропуснах да отбележа. Но така или иначе това са тръби, няма да е надлъжен. По-важната информация тук според мен е за облицовката. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.