GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:00 Sep 9, 2004 |
English to Czech translations [Non-PRO] Art, Arts & Crafts, Painting | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Martina Silpoch Canada Local time: 05:11 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | Znám tě / tebe znám, viděl(a) jsem tě venku v sobotu večer / minulou sobotu večer |
|
Znám tě / tebe znám, viděl(a) jsem tě venku v sobotu večer / minulou sobotu večer Explanation: "Tebe znám" - stresses the You(Tebe). "Znám tě" would be more an answer after he/she asked Do you know me? -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2004-09-09 21:10:41 GMT) -------------------------------------------------- oops, forgot - \"viděl\" is for a male speaker, \"viděla\" for a female speaker. |
| |
Grading comment
| ||