batten height
Czech translation: výška latě
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:15 Feb 20, 2018 |
| English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / masonry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: jankaisler Local time: 02:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | výška latě |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Záleží na kontextu |
|
Answers
3 hrs confidence: 
výška latě Explanation: výška latě (a šířka a délka) -------------------------------------------------- Note added at 19 Stunden (2018-02-21 07:58:30 GMT) -------------------------------------------------- u latí se obvykle uvádí průřez např. 30 x 50 atd. plus délka výška je potom velikost (izolační) mezery, kterou latě vytvářejí jednotlivými vrstvami https://www.drevostavitel.cz/clanek/stresni-late-30x50-nebo-... https://en.wikipedia.org/wiki/Batten |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 days 10 hrs |
| Reference: Záleží na kontextu Reference information: Batten je nejen lať, ale i prkno, podlahové prkno, dřevěná lišta, svlak, fošna (tl. 1 7/8 - 4", š. 6 - 8") U fošen a prken se výška nazývá česky tloušťka. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations