GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:15 May 7, 2011 |
English to Czech translations [PRO] Social Sciences - Idioms / Maxims / Sayings / výzkum/průzkum | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: vierama Local time: 19:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | vytloukat politický kapitál, hrát /politickými, národnostními/ kartami |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
vytloukat politický kapitál, hrát /politickými, národnostními/ kartami Explanation: the use of sad or frightening events or figures to draw attention to issues or to get a political advantage making political capital from disasters: the calculated use of distressing events or statistics to publicize issues or gain political advantage ( slang ) when people, especially doctors or politicians, publicly criticize the quality of medical care in the British National Health Service, in order to make the government provide more money for it -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2011-05-07 09:03:15 GMT) -------------------------------------------------- nie kartami, ale kartama |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.