GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:45 May 21, 2020 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jankaisler Local time: 01:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | lakování s gravitační nádobkou/zásobníkem |
| ||
4 | lakování (stříkací pistolí) s gravitační nádobkou |
| ||
2 | lakování s (pistolí s) nádobou nahoře |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
kontext |
|
lakování s gravitační nádobkou/zásobníkem Explanation: lakování stříkací pistolí/zařízením s gravitační nádobkou/zásobníkem https://www.mediacz.cz/strikaci-zarizeni-cerpadla-strikaci-pistole/lakovaci-technika-pro-prumyslove-barvy/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lakování s (pistolí s) nádobou nahoře Explanation: (oproti možnosti s nasáváním barvy - nádoba dole). Pokud je to ale technika malby viz google, tak se to asi řekne jinak... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
lakování (stříkací pistolí) s gravitační nádobkou Explanation: lakování stříkací pistolí --- https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&ei=xYnNXvOe... stříkací pistole s gravitační nádobkou --- https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&ei=2YnNXqbt... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2020-05-26 21:32:03 GMT) -------------------------------------------------- --- Měl jsem to otevřeno již déle a odpověděl jsem pouze nyní, takže jsem neviděl, že tam již byla správná odpověď --- |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
26 mins |
Reference: kontext Reference information: co se lakuje/maluje? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.