00:59 Jul 15, 2020 |
English to Danish translations [PRO] COVID-19 - Medical - Government / Politics Additional field(s): Medical: Health Care, Medical (general), Journalism | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | luftbro |
| ||
4 | Rejsekorridor |
|
luftbro Definition from Wikipedia: En luftbro er kontinuerlige lufttransporter til områder utilgængelige for overfladetransport. En luftbro kan også opstå ved akutte situationer, hvor kun lufttransport er hurtig nok til at flytte udstyr og personer i tide. En taktisk luftbro kan være nedkastning af forsyninger med faldskærm. Example sentence(s):
Explanation: It is a quite well-known term and compound noun consisting of the direct translations for air (luft) and bridge (bro). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Rejsekorridor Definition from TV2: En rejsekorridor skal i denne sammenhæng forstås som fly fra Danmark direkte til lande med lav smitte. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.