GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:01 Jul 18, 2009 |
English to Danish translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 16:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +2 | stille spørgsmål og ***give udtryk for bekymringer*** |
| ||
3 | vække bekymring |
|
asking questions and raising concerns stille spørgsmål og ***give udtryk for bekymringer*** Explanation: stille spørgsmål og ***give udtryk for bekymringer*** kilder: DPA manual - June 2005 UPDATE - ***DIALOG giver medarbejderne mulighed for: At stille spørgsmål • give udtryk for bekymring*** • foreslå en ændring • indberette et problem • komplimentere nogen ... utc.mondosearch.com/.../MsmGo.exe?... - MÅDEN VI ARBEJDER PÅ - ***stille dig selv følgende spørgsmål: 1. Er det i overensstemmelse med L'ORÉAL. KULTUREN og MÅDEN VI ARBEJDER PÅ ... hvor medarbejdere kan give udtryk for deres ægte bekymringer***. ..... gjort under middagen, og begyndte at opføre sig dumt, ... www.loreal.com/_en/_ww/html/.../code_of_ethics_danish.pdf - Pårørendes tilstedeværelse under akut invasivt indgreb eller... - De ***gav udtryk for bekymring over lægernes kompetence, manglende erfaring, patientens sikkerhed og ..... give de pårørende mulighed for at stille spørgsmål*** ... www.sygeplejersken.dk/sygeplejersken/print.asp?intArticleID... - |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
17 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|