John, 18:15 Oct 27, 2020
Je ne vous suis pas... Il s'agit d'une liste de compétences d'un commercial/sales rep. Rien dans l'énoncé ne laisse supposer qu'un objectif, un livrable ou une action promis est "contractuel/le". Question de rester "aussi vague que l'anglais", livrable (ou résultats) répond totalement à la mission; ce peut être n'importe quoi: produit, service, volumes de vente mensuels ou trimestriels, unitaires ou monétaires, nouveaux prospects, nouveaux clients, etc., etc. selon le programme convenu entre le représentant et son patron. À ma connaissance, quand les objectifs ne sont pas atteints, le commercial ne fait pas face à un bris de contrat. Je ne pourrais en dire autant de vos "objectifs, fournitures et services contractuellement définis" qui sont, eux, le moins vague possible. |