GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:22 May 20, 2014 |
English to French translations [PRO] History | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 13:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | prévoit |
| ||
4 | prend en compte |
| ||
4 | loi surabondante rend |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
prend en compte Explanation: Makes Provision for Disability |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
prévoit Explanation: The proposal for a regulation makes provision for certain safety procedures because there is a clear danger of disrupting the natural biodiversity in an area once [...] europarl.europa.eueuroparl.europa.eu La proposition de règlement prévoit plusieurs procédures de sécurité, vu les risques concrets de perturbation de la biodiversité naturelle d'une -------------------------------------------------- Note added at 53 minutes (2014-05-20 18:16:39 GMT) -------------------------------------------------- Il y a le nom aussi ? ownership and provision |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
loi surabondante rend Explanation: "provision" et "ownership" ont ici le sens inhaerent de base. Pour ownership... et il marcha en santé. Ownership est ainsi une base pour marcher, provision, une base pour travailler Cf. Exod:27.19 (in retrospect) Exod. 39.10 (in prospect) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.