This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to French
  3. Nutrition

keytones

French translation: cétones

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:keytones
French translation:cétones
Entered by: Sylvie LE BRAS

09:31 Apr 13, 2017
English to French translations [PRO]
Nutrition
English term or phrase: keytones
X combines ***raspberry keytones***, green tea extract and African mango seed extract — touted by Forbes magazine as one of the most effective ingredients on the market — for a perfect complement to your weight management system


Je trouve plusieurs infos relatives au diabète, ou produit dérivé de la dégradation des graisses, mais cela semble pas correspondre à ce que je cherche.

Je pense plutôt à "tonalités (essentielles) de framboises"

Merci pour votre avis
Sylvie LE BRAS
France
Local time: 01:50
cétones
Explanation:
TYPO Ketones

"Cétone de framboise - Doctissimo
http://www.doctissimo.fr › ... › Compléments alimentaires minceur
Nouvel actif minceur, la cétone de framboise est présentée comme un super brûle-graisses, qui stimule le métabolisme et coupe la faim. Qu'en ..."

"African Mango with Green Tea Pills for Weight Loss Review - Nootriment
https://nootriment.com/african-mango-green-tea/
The combined effects of African mango and green tea supplements may users to .... African Mango Extract + Raspberry Ketones + Green Tea - 60 capsules *."
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 01:50
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3cétones
FX Fraipont (X)
Summary of reference entries provided
online
writeaway

  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
cétones


Explanation:
TYPO Ketones

"Cétone de framboise - Doctissimo
http://www.doctissimo.fr › ... › Compléments alimentaires minceur
Nouvel actif minceur, la cétone de framboise est présentée comme un super brûle-graisses, qui stimule le métabolisme et coupe la faim. Qu'en ..."

"African Mango with Green Tea Pills for Weight Loss Review - Nootriment
https://nootriment.com/african-mango-green-tea/
The combined effects of African mango and green tea supplements may users to .... African Mango Extract + Raspberry Ketones + Green Tea - 60 capsules *."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 01:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 20
Grading comment
Merci !
Notes to answerer
Asker: Merci !!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Tony M
0 min
agree  Drmanu49
13 mins
agree  writeaway: yes but not exactly difficult to find (if one looks it up). straightforward vocabulary
40 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


17 mins peer agreement (net): +1
Reference: online

Reference information:
http://fr.dictindustry.com/anglais-français/ketones

writeaway
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Tony M
0 min
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search