walk-up service

Greek translation: χώρος υποδοχής χρηστών

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:walk-up service
Greek translation:χώρος υποδοχής χρηστών
Entered by: Assimina Vavoula

09:26 Mar 17, 2021
English to Greek translations [PRO]
Other
English term or phrase: walk-up service
Simple for administrators
Free to use — simply download the app onto your MFPs from the ΧΧΧ App Gallery and set the app as your walk-up service.
The app will display the QR code to allow your users to scan and connect to the services, presenting the control panel on their mobile device.
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 15:30
χώρος υποδοχής χρηστών
Explanation:
Σύμφωνα με την περιγραφή που ακολουθεί.

https://en.wiktionary.org/wiki/walk-up
A customer who arrives without a reservation; a walk-in.
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 13:30
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4χώρος υποδοχής χρηστών
Nick Lingris
3εφαρμογή ανοίγματος/ εφαρμογή που προβάλει κατ' αρχάς/ η πρώτη εφαρμογή στο άνοιγμα..(της γκαλερί )ε
transphy


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
χώρος υποδοχής χρηστών


Explanation:
Σύμφωνα με την περιγραφή που ακολουθεί.

https://en.wiktionary.org/wiki/walk-up
A customer who arrives without a reservation; a walk-in.

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 13:30
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 443
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
εφαρμογή ανοίγματος/ εφαρμογή που προβάλει κατ' αρχάς/ η πρώτη εφαρμογή στο άνοιγμα..(της γκαλερί )ε


Explanation:
Εδώ αναφέρεται σε κάτι που γίνεται, όταν χρειάζεται ν' ανοιχτεί κάποια εφαρμογή από Γκαλερί εφαρμογών. Ποια εφαρμογή εμφανίζεται πρώτη στο άνοιγμα της συσκευής.


Άνοιγμα εφαρμογών με ασφάλεια στο Mac - Apple Υποστήριξη
support.apple.com › el-gr
Translate this page
4 Dec 2020 — Η Apple ελέγχει κάθε εφαρμογή στο App Store προτού γίνει αποδεκτή και την ... Πριν από το άνοιγμα για πρώτη φορά λογισμικού που έχει ληφθεί, το macOS ζητά την ... Προβολή των ρυθμίσεων ασφάλειας εφαρμογών στο Mac.
Missing: κατ' ‎αρχάς,

Επιδιόρθωση προβλημάτων με εφαρμογές από το Microsoft ...
support.microsoft.com › el-gr › acco...
Translate this page
Προβολή χάρτη τοποθεσίας. Αναζήτηση Search ... Κατ' αρχάς, εισέλθετε στον λογαριασμό Microsoft. ... Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή σας λειτουργεί με τα Windows 10. ... Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα με το άνοιγμα του Microsoft Store, ανατρέξτε στο θέμα Το Microsoft Store δεν ανοίγει. ... Αποκτήστε πρώτοι τις νέες δυνατότητες.
Missing: προβάλει ‎| Must include: προβάλει

Εύρεση, άνοιγμα και κλείσιμο εφαρμογών σε Android - Βοήθεια ...
support.google.com › answer
Translate this page
Κλείσιμο μεμονωμένης εφαρμογής: Σύρετε προς τα επάνω από το κάτω μέρος, περιμένετε και, στη συνέχεια, απομακρύνετε το δάχτυλό σας. Σύρετε προς τα επάνω ..













transphy
Local time: 13:30
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search