valve base electronics (VBE)

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Mar 29, 2021
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Additional field(s): Engineering (general), Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, Safety
English term or phrase: valve base electronics (VBE)
Definition from IEEE.org:
Valve Base Electronics is a valve control system specially designed by Siemens for its converter valve equipment. Due to the blockade of Valve Base Electronics, the operation and maintenance unit can only know some interface signals and surface signals of the converter valve for DC input electrode control systems.

Example sentence(s):
  • Siemens is providing detailed design, manufacturing, factory testing, installation, and commissioning of the control and protection system – including the replacement of auxiliary supplies, valve base electronics and measurement unit – and the supply of a control training simulator. reNews.biz
  • The VBE device needs to be externally connected with both a secondary 100V AC synchronous signal for a three-phase voltage transformer and a control system for a 220V DC power. Google Patents
  • The communication between the Valve Base Electronics (VBE) control and the valve electronics at the individual thyristor level are carried out by means of optical fibres, one for firing data and the other for data back. GEGRID Solutions
Glossary-building KudoZ




This question was created by:


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5Félvezető / áramirányító híd vezérlő elektronika
Sándor Hamvas


  

Translations offered


4 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Félvezető / áramirányító híd vezérlő elektronika


Definition from Tankonyvtar.hu:
„Az áramirányító olyan elektromos berendezés vagy alkatrész, amely az elektromos áram frekvenciáját változtatja. Az átalakítást forgógépekkel, gáztöltésű csövek vagy félvezető elemek (dióda, tranzisztorok, tirisztorok) segítségével végzi. Az áramirányítók az erősáramú elektronika fontos berendezései.”
Főbb típusai:
….
….
Egyenirányító

Example sentence(s):
  • A tirisztor a diódákhoz hasonló olyan szilárdtest félvezető eszköz, mely egy meghatározott pillanatban (fázisszögben) történő bekapcsolást (azaz gyújtást) lehetővé tévő vezérlő bemenettel (kapuval) rendelkezik. A tirisztort HVDC (Nagyfeszültségű egyenáramú) rendszerekben elsőként a kanadai Eel River Converter Station (Eel River transzformátorállomás) alkalmazta 1972-ben. "The thyristor valve was first used in HVDC systems in 1972 on the Eel River Converter Station in Canada. [23] The thyristor is a solid-state semiconductor device similar to the diode, but with an extra control terminal that is used to switch the device on at a defined instant.” - wikipedia  
  • Átalakító szelepek „A modern HVDC átalakítók 12-impulzusos átalakítót használnak”. "A szelepek száma minden egyes egységben 12. A szelep sorozatú tirisztor modulokból áll. A tirisztorszelep száma a szelepen keresztül szükséges feszültségtől függ. A szelepek szelepcsarnokban vannak elhelyezve, és levegővel, olajjal, vízzel vagy freonnal hűtik." - illustrationprize.com  

Explanation:
A második példamondat nyilvánvalóan gépi fordítás, de ettől még érthető.
Sándor Hamvas
Hungary
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search