bag molding process

Hungarian translation: zsákos formázási eljárás

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bag molding process
Hungarian translation:zsákos formázási eljárás
Entered by: Attila Kosik

14:42 Dec 10, 2011
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing
English term or phrase: bag molding process
Bag molding is one of the oldest and most versatile of the processes used in manufacturing composite parts. The laminae (preimpregnated or freshly impregnated with wet resin) are laid up in the mold, covered by a flexible diaphragm or bag, and cured with heat and pressure. After the required cure cycle, The materials become an integrated molded part shaped to the desired configuration.

Kompozit autóalkatrészek gyártásáról szóló szövegben találtam.
Attila Kosik
Hungary
Local time: 10:05
zsákos formázási eljárás
Explanation:
Szótár szerint is. Példák:
Hibrid kompozitok gyártása vákuumzsákos technológiával
http://www.omikk.bme.hu/collections/phd/Gepeszmernoki_Kar/20...

.Kerámia porok izostatikus sajtolása/mi a különbség a folyadékkamrás és a száraz/zsákos izostatikus sajtolás között?
http://keramia.uni-miskolc.hu/tantargyak/kerkomptech.pdf
Selected response from:

Balázs Sudár
Hungary
Grading comment
Köszönöm.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1zsákos formázási eljárás
Balázs Sudár


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
zsákos formázási eljárás


Explanation:
Szótár szerint is. Példák:
Hibrid kompozitok gyártása vákuumzsákos technológiával
http://www.omikk.bme.hu/collections/phd/Gepeszmernoki_Kar/20...

.Kerámia porok izostatikus sajtolása/mi a különbség a folyadékkamrás és a száraz/zsákos izostatikus sajtolás között?
http://keramia.uni-miskolc.hu/tantargyak/kerkomptech.pdf

Balázs Sudár
Hungary
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 35
Grading comment
Köszönöm.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Katalin Szilárd
21 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search