GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:07 May 16, 2020 |
English to Indonesian translations [PRO] Law/Patents - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hipyan Nopri Indonesia Local time: 11:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Rapat Panel Pelanggaran Perintah Rujukan |
|
Rapat Panel Pelanggaran Perintah Rujukan Explanation: Untuk kasus seperti ini, terjemahan harfiah sudah cukup. -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2020-05-16 21:08:12 GMT) -------------------------------------------------- Secara umum, rapat bersinonim dg pertemuan, tetapi dalam konteks ini rapat lebih tepat. Sebagai perbandingan, ada 'rapat umum pemegang saham' tapi tidak ada 'pertemuan umum pemegang saham' untuk merujuk kegiatan yg sama. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.