2 pk

Indonesian translation: paket 2 buah

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:2 pk
Indonesian translation:paket 2 buah
Entered by: ErichEko ⟹⭐

09:17 Nov 12, 2014
English to Indonesian translations [PRO]
Marketing - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase: 2 pk
* Next Lace Balcony Bra 2pk *

http://www.ezibuy.co.nz/womens-clothing/lingerie-underwear/n...

* Marks and Spencer Non Padded Balcony Strapless White & Beige Bras Pk 2 Size 32B *

http://www.ebay.co.uk/sch/sis.html?_nkw=Marks Spencer ltd Co...

Apakah kepanjangan atau arti dari pk?
Nur Cholis
Indonesia
Local time: 19:39
paket 2 buah
Explanation:

2-pk atau 2-pack di sini artinya dijual 1 setnya 2 buah. Di tautan pertama, terlihat ada dua warna. Di tautan kedua, ada kata-kata pack of two.

Tautan berikut untuk mempertegas:

SURJAYA ★★★★★
http://www.jcpenney.com/barely-there-2-pk-customflex-fit-foa...
Barely There® ComfortFlex Fit® 2-pack Foam Bandini Bra - X741 ...
With so many different ways to wear it, our flexible Barely There foam bandini bra is a wardrobe essential.
package of 2 so you can mix and match...
Selected response from:

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 19:39
Grading comment
Terima kasih :D
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1paket 2 buah
ErichEko ⟹⭐
4Paket isi 2
Henny Willis


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
paket 2 buah


Explanation:

2-pk atau 2-pack di sini artinya dijual 1 setnya 2 buah. Di tautan pertama, terlihat ada dua warna. Di tautan kedua, ada kata-kata pack of two.

Tautan berikut untuk mempertegas:

SURJAYA ★★★★★
http://www.jcpenney.com/barely-there-2-pk-customflex-fit-foa...
Barely There® ComfortFlex Fit® 2-pack Foam Bandini Bra - X741 ...
With so many different ways to wear it, our flexible Barely There foam bandini bra is a wardrobe essential.
package of 2 so you can mix and match...

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 19:39
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 75
Grading comment
Terima kasih :D

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ikram Mahyuddin
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Paket isi 2


Explanation:
Lebih jelas dan lazim dipakai

Example sentence(s):
  • Hotwheels Startrek Paket Isi Dua
  • Detail Produk Cream Korea Import (Paket Isi Dua).

    Reference: http://www.olx.co.id/iklan/hotwheels-startrek-paket-isi-dua-...
    Reference: http://www.spesifikasiproduk.com/pemutih-wajah/cream-korea-i...
Henny Willis
United States
Local time: 07:39
Specializes in field
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search