out of project scope
Italian translation: fuori dall'ambito di progetto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:25 Jan 20, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / System specification | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 01:51 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Fuori dall'ambito di progetto |
| ||
| 4 +2 | articoli/soluzioni/ambito/area extraprogettuale/i |
| ||
| 4 | Esclusioni dall’ambito di progetto |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
47 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Fuori dall'ambito di progetto Explanation: Per scomporre le attività di progetto secondo una distribuzione gerarchica ci si avvale della Work Breakdown Structure(WBS) in italiano Struttura di scomposizione del lavoro. Essa identifica in maniera completa tutti gli aspetti del lavoro e qualora un’attività non fosse presente in essa, risulterebbe fuori dall’ambito di progetto. https://webthesis.biblio.polito.it/6708/1/tesi.pdf Ambito di progetto e ambito di prodotto Raccolta, analisi, valutazione e documentazione dei requisiti del Cliente e delle altre parti interessate (“Stakeholders”) Definizione dell’ambito di progetto (confini delle attività) Sviluppo e redazione del “Project Charter” https://www.finance-legal.it/corso-i-processi-del-project-ma... Strumenti di supporto alla gestione dei progetti: l ... - Webthesis webthesis.biblio.polito.it › tesi 12 nov 2018 — tutti gli aspetti del lavoro poiché il lavoro non incluso nella WBS risulta essere al di fuori dell'ambito di progetto. Figura 1.10 - Esempio di Work ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||