efforts... are becoming more commoditized
Italian translation: I processi...si stanno facendo sempre più commoditizzati
| 12:18 Apr 22, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fabrizio Zambuto | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | sforzi... stanno diventando sempre più comuni/di ordinaria amministrazione |
| ||
| 3 | I processi...si stanno facendo sempre più commoditizzati |
|
Answers
43 mins confidence: 
I processi...si stanno facendo sempre più commoditizzati Explanation: https://amp.it.what-this.com/8294743/1/commoditizzazione.htm... Commoditizzazione In economia aziendale, la commoditizzazione è definita come quel processo attraverso il quale merci che hanno un valore economico nettamente riconoscibile in termini qualitativi finiscono per diventare semplicemente merci generiche, comuni, agli occhi del mercato o dei consumatori. È lo spostamento di un mercato dalla concorrenza differenziata a quella indifferenziata e dalla concorrenza monopolistica alla concorrenza perfetta. https://it.m.wikipedia.org/wiki/Commoditizzazione |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1sforzi... stanno diventando sempre più comuni/di ordinaria amministrazione Explanation: Volendo trovare un'alternativa: "Gli sforzi per snellire e perfezionare le operazioni attraverso la modellazione 3D, gli MBD, ecc. stanno diventando sempre più comuni/di ordinaria amministrazione." |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations