Reel trailer

11:14 Dec 29, 2020
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: Reel trailer
A reel trailer is a trailer with mounted reels for cabling. Reel trailers are highly convenient and are most commonly used for utility work that requires having cables on hand and ready to install. Common applications include: pole construction, electrical utility work, maintenance work.
Magda Ant (X)
Poland


Summary of answers provided
5przyczepa kablowa
Andrzej Mierzejewski
2przyczepa do transportu bębna/szpuli
geopiet


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
reel trailer
przyczepa do transportu bębna/szpuli


Explanation:
.

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 433
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
reel trailer
przyczepa kablowa


Explanation:
Obejrzyj grafiki dla hasła "przyczepa kablowa".

Andrzej Mierzejewski
Poland
Local time: 16:28
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 523
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search