GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:35 Jan 28, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Food & Drink / whisky | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 06:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | złoże filtracyjne ziarna |
|
złoże filtracyjne ziarna Explanation: Then, there’s the matter of separating the wort from the grain. In the simplest mash tuns, water is sprinkled from the top of the vessel and allowed to trickle through the grain bed. The wort then drains out from a valve in the bottom of the mash ton underneath a false bottom, which is essentially a screen placed a small distance above the bottom of the vessel. Lauter tuns are equipped with a rake that agitates the grain bed, helping the liquid drain more quickly. https://thewhiskeywash.com/whiskey-styles/scotch-whiskey/sco... Grawitacyjne przelewanie zacierów zbożowych. Zacierasz , czekasz trochę aż ziarno opadnie na dno i utworzy złoże filtracyjne 5. odkręcasz kranik i filtrujesz zacier a w zasadzie brzeczke przez złoże 6. po odfiltrowaniu zalewasz ponownie złoże gorąca wodą celem wysłodzenia i ponownie filtrujesz https://alkohole-domowe.com/forum/grawitacyjne-przelewanie-z... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.