Directorate-General for Regional Policy Unit Conception

Polish translation: Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Directorate-General for Regional Policy
Polish translation:Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej
Entered by: Polangmar

09:16 Mar 9, 2011
English to Polish translations [PRO]
Social Sciences - International Org/Dev/Coop
English term or phrase: Directorate-General for Regional Policy Unit Conception
Podtytuł dokumentu Komisji Europejskiej:
REGIONAL CHALLENGES IN THE PERSPECTIVE OF 2020
REGIONAL DESPARITIES AND FUTURE CHALLENGES
A report to the Directorate-General for Regional Policy Unit Conception, forward studies, impact assessment
BACKGROUND PAPER ON: Energy

http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/studies...
Justyna Korbel
Poland
Local time: 11:38
Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej, Dział...
Explanation:
"Conception, forward studies, impact assessment" to nazwa tego działu.

Head of Unit: Conception, forward studies, impact assessment
(...)
Peter Berkowitz, Head of Unit, Conception, forward studies, impact assessment
http://tinyurl.com/46j6etu

Koncepcje, Badania Perspektywiczne, Analiza Skutków
http://tinyurl.com/4efqnn3

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-10 02:39:18 GMT)
--------------------------------------------------

Ponieważ jest to nazwa działu, więc raczej wielkimi literami.
Selected response from:

Polangmar
Poland
Local time: 11:38
Grading comment
dzięki serdeczne
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej, Dział...
Polangmar
Summary of reference entries provided
powinno pomóc
Cake

Discussion entries: 1





  

Answers


17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Directorate-General for Regional Policy, Unit...
Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej, Dział...


Explanation:
"Conception, forward studies, impact assessment" to nazwa tego działu.

Head of Unit: Conception, forward studies, impact assessment
(...)
Peter Berkowitz, Head of Unit, Conception, forward studies, impact assessment
http://tinyurl.com/46j6etu

Koncepcje, Badania Perspektywiczne, Analiza Skutków
http://tinyurl.com/4efqnn3

--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2011-03-10 02:39:18 GMT)
--------------------------------------------------

Ponieważ jest to nazwa działu, więc raczej wielkimi literami.

Polangmar
Poland
Local time: 11:38
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 30
Grading comment
dzięki serdeczne
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 hrs
Reference: powinno pomóc

Reference information:
http://goo.gl/lyziZ

Cake
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search