18:08 May 20, 2019 |
|
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | wolumen soczewek poddanych szlifowaniu |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
wolumen soczewek poddanych szlifowaniu Explanation: Surfacing a lens means cutting curves into the back side to create the prescribed numbers, or spectacle Rx. In simple spherical curves, a steeper curve yields a stronger prescription and a flatter curve yield a weaker prescription. Once polished, the finished lens is ready to be edged for the shape of the frame or eyewire. Many coatings and filters can be added to the lens to manipulate light in different ways. https://www.shamirlens.com/about-vision/how-lenses-are-made cccccccc Diamentowa szlifierka nadaje soczewce wybrany kształt, a proces polerowania zapewnia wymaganą przezroczystość. Pozwala to uzyskać bezbarwną półprodukt, który został zeszlifowany z jednej strony. https://www.zeiss.pl/vision-care/lepszy-wzrok/zrozumiec-widz... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.