A Fragrance For Your Most Confident Self
| 17:12 Aug 25, 2020 |
| English to Polish translations [Non-PRO] Marketing - Marketing / Market Research / Cosmétiques | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
1 hr confidence: 
Perfumy/zapach dla Pewnego Siebie Mężczyzny Explanation: Znalazłam coś takiego: Najlepsze perfumy dla mężczyzn ... Ich zapach jest delikatny, ale wyraźny, czyli idealny dla pewnego siebie mężczyzny, który jednocześnie nie chce być zbyt ostentacyjny. Piżmo i bursztyn idealnie komponują się z olejkami z mchu dębowego, drzewa sandałowego i neroli, uzupełniającymi zielone górne nuty. ... https://blog.notino.pl/artykuly-i-porady/najlepsze-perfumy-dla-mezczyzn-top-10-najlepsze-perfumy-dla-mezczyzn/ |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1aromat wyrażający pewność siebie Explanation: Propozycja. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
| a fragrance for your most confident self zapach dla pewnych siebie facetów // zapach dla facetów/mężczyzn, którzy wiedzą czego chcą Explanation: zapach dla pewnych siebie facetów zapach dla facetów/mężczyzn, którzy wiedzą czego chcą |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations