19:47 Dec 2, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | obszar wprowadzania/zrzuty scieków do gruntu |
|
soil land farm areas obszar wprowadzania/zrzuty scieków do gruntu Explanation: What is Soil Farming Briefly stated, soil farming (land treatment) involves waste incorporation into an upper soil zone, usually the upper 6-8 inches of soil. The waste constituents are then assimilated by the soil. - https://www.onepetro.org/conference-paper/SPE-16099-MS -- The Corporation Commission defines soil farming as the application of oilfield drilling fluids to the soil for the purpose of disposing of the waste without being a detriment to water or land. - https://tulsaworld.com/news/state/proposed-soil-farm-sparks-... ---- W obszarze zasilania ujęcia Łobodno znajdują się liczne potencjalne i faktyczne ogniska zanieczyszczeń azotanami: obszary zrzutu ścieków do gruntu, nieszczelne zbiorniki na fekalia, nielegalne punkty zlewne, niekontrolowane wysypiska odpadów oraz miejsca magazynowania nawozów organicznych. - http://winntbg.bg.agh.edu.pl/rozprawy2/10255/full10255.pdf - page 10 -- Warunki, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego. - http://geoportal.pgi.gov.pl/css/powiaty/2017/4_RM_warunki_ja... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.