https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/photography-imaging-graphic-arts/6020143-virtual-photo-walk.html

Glossary entry

English term or phrase:

Virtual Photo Walk

Polish translation:

wirtualna fotoprzechadzka

Added to glossary by Diana Kokoszka
Jan 9, 2016 17:31
8 yrs ago
1 viewer *
English term

Virtual Photo Walk

English to Polish Marketing Photography/Imaging (& Graphic Arts) photography
John: For a few brief minutes, she wasn’t
going to be in that bed. She was going to
experience her own momentary escape.
She was on a Virtual Photo Walk and we
didn’t even know what one was then.
Proposed translations (Polish)
3 +1 wirtualna fotoprzechadzka

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

wirtualna fotoprzechadzka

"wirtualna przechadzka" całkiem się przyjęła, co łatwo sprawdzić
"fotoprzechadzka" mniej ale takie formy słowotwórcze są w końcu dość powszechne w naszym języku
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
32 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.