zero band

Portuguese translation: Banda zero

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:zero band
Portuguese translation:Banda zero
Entered by: Nick Taylor

05:29 Apr 11, 2021
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Lighting product, hardware
English term or phrase: zero band
Hi colleagues,

I need to translate the term "zero-band" into Brazilian Portuguese, as in the sentence below:
"Dual-Light, Magnetic charger, Zero-band hardware included"

Not much context except it is related to a torch/flashlight.

I couldn't find much information on Google, in fact, when I searched "zero-band hardware", the only result I got was from the website of the company I am translating.

Thanks in advance!
Thaise Poerschke Freitas
Australia
Local time: 18:58
Banda zero
Explanation:
Banda zero - pergunta semelhante: electronics.stackexchange.com/questions/86151/… ... onda senoidal não modulada em 2,4 GHz consumiria largura de banda zero
Selected response from:

Nick Taylor
Local time: 10:58
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2Banda zero
Nick Taylor


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
Banda zero


Explanation:
Banda zero - pergunta semelhante: electronics.stackexchange.com/questions/86151/… ... onda senoidal não modulada em 2,4 GHz consumiria largura de banda zero

Nick Taylor
Local time: 10:58
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 88
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Clauwolf
4 hrs
  -> Thanks Clau

agree  João Kappaun
669 days
  -> Thanks João
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search