17:10 May 15, 2014 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation / renewables | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: danieline Local time: 23:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | biodigestor |
| ||
4 | digestie anaerobă |
|
biodigestor Explanation: Costul biodigestorului pentru aşa capacitate, împreună cu echipamentul auxiliar, este de 164000 USD, iar a instalaţiei de co-generare a energiei este de 75000 USD. Economia anuală legată de producerea energiei din biogaz, cu admiterea că un kWh va fi procurat cu 0,11 USD şi o Gcal cu 50 USD, va constitui 22400 USD. -------------------------------------------------- Note added at 26 mins (2014-05-15 17:37:06 GMT) -------------------------------------------------- Oportunitatea utilizării tehnologiei de >>>biodigestoare<<< Reference: http://www.clima.md/files/EficientaEnergetica/Publicatii/RO/... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
21 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|