Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English courts without rec
Romanian translation:
va intra sub jurisdicţia instanţelor engleze, fără posibilitatea de arbitraj
Added to glossary by
asco
May 19, 2003 08:21
20 yrs ago
19 viewers *
English term
shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English courts without rec
Non-PRO
English to Romanian
Marketing
This letter of indemnity shall be governed by an construed in accordance with English law and any disputes, controversies or claims arising out of or in relation to this letter of indemnity or the breach, expiry or invalidity thereof shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English courts without recourse to arbitration.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | va intra sub jurisdicţia instanţelor engleze, fără posibilitatea de arbitraj |
asco
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
va intra sub jurisdicţia instanţelor engleze, fără posibilitatea de arbitraj
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...