LED Sky installation

Russian translation: установка светодиодного неба

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:LED Sky installation
Russian translation:установка светодиодного неба
Entered by: Vladyslav Golovaty

14:51 Jun 13, 2018
English to Russian translations [PRO]
Architecture
English term or phrase: LED Sky installation
The Sky Stage is one of Shanghai’s most unique and atmospheric performance venues, where Chinese culture is offset by glittering modernity. Featuring a magnificent 260 sqm LED Sky installation and full-size rosewood antique pagoda, it's a memorable setting to relax and enjoy the live entertainment.
Anna Matynian
Colombia
Local time: 03:27
установка светодиодного неба
Explanation:
как учат старшие товарищи, потолок тут ни при чем. Это не натяжной потолок.
это на или между зданиями, или в огромном вестибюле
http://www.vteam-lighting.com/show-281.html

--------------------------------------------------
Note added at 289 days (2019-03-30 14:13:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большущее спасибо, Анна!
Selected response from:

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:27
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4установка светодиодного неба
Vladyslav Golovaty


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
led sky installation
установка светодиодного неба


Explanation:
как учат старшие товарищи, потолок тут ни при чем. Это не натяжной потолок.
это на или между зданиями, или в огромном вестибюле
http://www.vteam-lighting.com/show-281.html

--------------------------------------------------
Note added at 289 days (2019-03-30 14:13:41 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большущее спасибо, Анна!

Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 10:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search