matrix media

13:22 May 31, 2017

English to Russian translations [PRO]
Science - Botany / production trials

English term or phrase: matrix media

When these trials began, transplanting and production procedures were still not well understood.
Many seedlings were too immature when transplanted, and suffered drying due to undeveloped root structure and unequal distribution of irrigation water through the matrix media.
Some of the slow growing herbs were also planted too deeply in the media, keeping the crowns wet.

scooby doo KudoZ activity Questions: 47 (10 open) (2 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 0 Russian Federation
Local time: 14:59

Summary of answers provided

3 +1

матричный субстрат

Remzi Mirdogan

Answers

31 mins confidence:

peer agreement (net): +1

матричный субстрат

Explanation:
medium (pl. -a) - субстрат (почвенная смесь) в растениеводстве

Reference: http://https://www.planetnatural.com/product-category/growin...

Remzi Mirdogan
Türkiye
Local time: 14:59
Native speaker of:

German,

Russian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

matrix media

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

matrix media

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language