balloon stage
Russian translation: бутонизация
| 13:10 Jul 25, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Botany / COVID-19 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Irina Stanford United Kingdom Local time: 16:31 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | бутонизация |
|
Answers
37 mins confidence: 
бутонизация Explanation: https://www.researchgate.net/figure/Stages-of-flower-bud-dev... Stages of flower bud development in Japanese plum according to Baggiolini (1952). (A) Stage A: winter bud, (B) Stage B: flower bud swelling, (C) Stage C: flower buds appearent, (D) Stage D: *balloon stage*, (E) Stage E: stamens are appearent, (F) Stage F: full bloom. https://articlekz.com/article/12013 По «Методике фенологических наблюдений в ботанических садах СССР» развитие генеративных органов разбивается на фазы: набухание цветочных почек, разверзывание цветочных почек, *бутонизация* или обособление бутонов, начало цветения, окончание цветения и развитие плода [3]. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations