Participant Programs Manager

Russian translation: см.

14:54 Oct 24, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Education / Pedagogy / job title
English term or phrase: Participant Programs Manager
Компания занимается организацией конференций. Контекста нет. Этот человек указан в списке контактных лиц на случай, если у участников конференции возникнут вопросы.
Спасибо заранее
Angela Greenfield
United States
Local time: 05:40
Russian translation:см.
Explanation:
менеджер (по организации) программ (для участников) конференции
как-то так IMO
Обычно это должности работников "среднего звена", т.е не руководителей высокого уровня.
Selected response from:

interprivate
Local time: 09:40
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4см.
interprivate
1 +1менеджер/управляющий/руководитель по работе с участниками программ
Oleg Lozinskiy


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
participant programs manager
менеджер/управляющий/руководитель по работе с участниками программ


Explanation:
*

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 12:40
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 64

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pavel Amirkhanyan
1 hr
  -> Thank you, Pavel!
Login to enter a peer comment (or grade)

15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
participant programs manager
см.


Explanation:
менеджер (по организации) программ (для участников) конференции
как-то так IMO
Обычно это должности работников "среднего звена", т.е не руководителей высокого уровня.

interprivate
Local time: 09:40
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 28
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search