settle for cash in an amount

Russian translation: быть удовлетворенным/довольствоваться денежным эквивалентом стоимости базового актива

11:03 Jun 15, 2019
English to Russian translations [PRO]
Investment / Securities
English term or phrase: settle for cash in an amount
An option is an agreement that, for a premium payment or fee, gives the option holder (the purchaser) the right but not the obligation to buy (a “call option”) or sell (a “put option”) the underlying asset (or settle for cash in an amount based on an underlying asset, rate, or index) at a specified price
esperansa2016
Ukraine
Russian translation:быть удовлетворенным/довольствоваться денежным эквивалентом стоимости базового актива
Explanation:
в случае с опционом пут и когда стоимость базового актива не падает, покупатель опциона выбирает возможность не реализовывать свое право продажи актива, поскольку его устраивает эта цена на базовый актив
Selected response from:

Mikhail Zavidin
Local time: 20:39
Grading comment
Thanks a lot
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3быть удовлетворенным/довольствоваться денежным эквивалентом стоимости базового актива
Mikhail Zavidin


  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
быть удовлетворенным/довольствоваться денежным эквивалентом стоимости базового актива


Explanation:
в случае с опционом пут и когда стоимость базового актива не падает, покупатель опциона выбирает возможность не реализовывать свое право продажи актива, поскольку его устраивает эта цена на базовый актив

Mikhail Zavidin
Local time: 20:39
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 76
Grading comment
Thanks a lot
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search