new covenant

11:30 Aug 25, 2015

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Religion

English term or phrase: new covenant

We must realize that John is not contradicting himself within the same verse, but rather he is using these apparently contradictory statements to craft a beautiful presentation of the new covenant’s greater revelation of God’s glory. _Как сохранить covenant, чтобы не ставить заглавные буквы, Новый Завет? Мерси

Yuri Smirnov KudoZ activity Questions: 969 (none open) (58 closed without grading) Answers: 5623
Local time: 06:19

Summary of answers provided

4 +4

новозаветное

Oleg Lozinskiy

Discussion entries: 1

Answers

26 mins confidence:

peer agreement (net): +4

новозаветное

Explanation:
Поскольку new covenant’s используется и как имя прилагательное

https://www.google.ru/#newwindow=1&tbs=li:1&q=новозаветное о...

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 06:19
Native speaker of:

Russian
PRO pts in category: 32

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

new covenant

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

new covenant

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language