nailed wall
Spanish translation: pared de clavos de suelo
| 18:13 Feb 1, 2021 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Liliana Garfunkel Argentina Local time: 10:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | muro anclado |
| ||
| 4 | pared de clavos de suelo |
| ||
| 3 | Clavado de suelos |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1muro anclado Explanation: Buenas tardes: He encontrado esto: · Nailed Wall: https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSkTnIw... · Muro anclado: https://www.noticias.costosperu.com/wp-content/uploads/2020/... Espero haberte ayudado, Un saludo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
Clavado de suelos Explanation: http://www.mtps.fr/es/tecnicas/clavado-de-suelos.html?noredi... https://www.nucorskyline.com/globalnav/applications/geostruc... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
pared de clavos de suelo Explanation: Construcción de la pared de clavos de suelo es una técnica utilizada para dar estabilidad de suelo en áreas donde los deslizamientos de tierra podrían ser un problema. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations