Forward Looking Aft
Spanish translation: una vista de delante hacia atrás
| 09:32 Mar 1, 2020 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Pablo Cruz Local time: 12:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | una vista de delante hacia atrás |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| forward looking aft una vista de delante hacia atrás Explanation: Ver figuras: FIG. 14 is a perspective view illustration of a forward portion of the spacer in FIG. 13 engaged with a retainer in the fan disk in FIG. 1. FIG. 15 is a forward looking aft perspective view illustration of the retainer in FIG. 14. FIG. 16 is an aft looking forward perspective view illustration of the retainer in FIG. 14. https://patents.google.com/patent/EP1209320B1 Saludos -------------------------------------------------- Note added at 17 minutos (2020-03-01 09:49:43 GMT) -------------------------------------------------- en tu contexto sin el artículo indeterminado: (vista de delante hacia atrás) Fíjate también en las figuras 15 y 16, una es forward looking aft, la otra aft looking forward) -------------------------------------------------- Note added at 21 minutos (2020-03-01 09:53:20 GMT) -------------------------------------------------- Encuentro también este enlace en el que lo traducen justo así al alemán: FLA Forward Looking Aft von vorne nach hinten schauend https://eflight.de/abkuerzungen-triebwerk/ |
| |
