GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:06 Dec 21, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María C Turri Argentina Local time: 00:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | rellena |
| ||
4 +1 | completa |
| ||
5 | llena |
| ||
5 | genera |
|
completa Explanation: Just another option. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
llena Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rellena Explanation: Populate in the this context is the same as fill in. Some examples in Spanish: “Lo primero que deberemos decidir a la hora de rellenar la pestaña de declaración censal, es si va a ser necesario realizar adquisiciones en bienes y servicios previos al inicio de la actividad.” https://paeelectronico.es/ExpedientesDoc/DeclaracionCensal.p... “Las casillas referentes al Documento de identidad se rellenarán o no dependiendo del tipo de documento con el que se haya inscrito al proceso la persona (DNI o NIE). Finalmente, se muestra un ejemplo de cómo se debe rellenar la pestaña de inserción de datos de acceso a la Web de SOLICITA, siendo el tipo de documento de identidad que posee el/la solicitante:” https://www.smandaluz.com/uploads/documentos/40955cb6310ab95... “Aparece un formulario, leerlo atentamente y rellenar las sucesivas pestañas para registrarse.” https://www.uv.es/aps/doc/Bases Ragalo/TUTORIAL Premio Ragal... “Por ejemplo, la página MediaWiki:Edición contiene el texto para rellenar la pestaña “Edición” en la parte superior de cada página.” https://openei.org/wiki/Ayuda:Namespaces |
| |