00:55 Apr 14, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research Additional field(s): Business/Commerce (general), Economics, Finance (general), Internet, e-Commerce, Marketing / Market Research | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: Mercedes Cano United Kingdom Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Comoditización |
|
Comoditización Definition from Mercadeo.com: Se entiende por comoditización (commoditization) el proceso económico por el cual los bienes, que tienen valor económico y se distinguen en términos de atributos, terminan convirtiéndose en un “commodity” a los ojos del mercado o los consumidores. Example sentence(s):
Explanation: Como comenta Leticia, el neologismo "comoditización" es un término que se encuentra en muchas páginas especializadas. La Real Academia Española de la lengua sugiere el uso de "mercantilización" en su lugar pero yo diría que el significado no es exactamente el mismo. https://twitter.com/raeinforma/status/926378896056049664?lan... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|