programme placement

Spanish translation: colocación en el programa/orden

16:09 Mar 10, 2021
English to Spanish translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics
English term or phrase: programme placement
Attention is given to mitigate impediments to causal validity, such as biases in programme placement, confounding, sample selection, spillovers, contamination, data collection and reporting.

Could anyone tell me what is meant here by 'placement'?
David Armada
Spain
Local time: 11:34
Spanish translation:colocación en el programa/orden
Explanation:
Pienso que se trata de orden
Selected response from:

Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Local time: 05:34
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1colocación en el programa/orden
Patricia Fierro, M. Sc.
4ubicación del programa
María Nuñez Laluz


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
colocación en el programa/orden


Explanation:
Pienso que se trata de orden

Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Local time: 05:34
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 27

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mónica Algazi
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ubicación del programa


Explanation:
it has the same meaning in both languages

Example sentence(s):
  • Esa normativa implica tener que hacer una ubicacción del programa que ya existe en otro país.
María Nuñez Laluz
Uruguay
Local time: 07:34
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search