GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:31 Apr 1, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] COVID-19 - Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emiliano Pantoja Spain Local time: 20:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | a punto de |
| ||
4 +2 | próximas a |
| ||
4 +1 | Acercándose |
| ||
3 | próximamente |
|
Acercándose Explanation: It’s a littoral translation that applies to the circumstances of the sentence |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
próximamente Explanation: ...están en etapa de ensayos clínicos en niños o serán próximamente incluidas en esos ensayos... Mi intento. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a punto de Explanation: están a punto de comenzar ensayos clínicos en Ya han comenzado o están a punto de hacerlo |
| ||||||||||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|